Palmarès 2010

Palmarès FEST'AFILM 2010

 

  "Wing It"  Daniel Rezende e Julio Quintana - 8 min - Brésil

Amadis du Meilleur Court-Métrage Grand Prix du Jury

Amadis du Public Compétition Internationale

 

Quand une transaction de drogue tourne mal et une violente confrontation semble inévitable, deux anges gardiens doivent décider dans quelle mesure ils iront à la protection de leurs ailes.

Quando uma transação de drogas dá errado e um violento confronto parece ser inevitável, dois anjos da guarda devem decidir até onde ir para proteger suas asas.

 


"Palindrome"  Philippe Barcinski - 10min - Brésil

 Amadis du Meilleur Scénario compétition Internationale

 

En une journée, un homme perd tout. Son travail, sa maison. Une histoire classique racontée d'une façon inhabituelle.


Em um simples dia, um homem perde tudo o que tem. Seu trabalho, o lugar onde mora. Uma estória convencional contada de forma inusitada.

 

 

"Comité Exécutif"  Gilbert Carsoux - 8min - France

 Amadis de la Meilleur Technique Compétition Internationale

 

Dans les bureaux de direction d'une multinationale, c'est l'heure des bilans. Pour certains, les méthodes du PDG peuvent paraître étranges...

Na sala da direção de uma multinacional, chega a hora do balanço. Para alguns os métodos do PDG podem parecer estranhos...

 

 

"Gecko Girl"   Mathieu Vilcot - 6min - França

Amadis du Meilleur Court-Métrage Languedoc Roussillon

Amadis du Public Catégorie Languedoc Roussillon

 

Entrevue avec la femme gecko, une athlète capable de courir sur les murs de la ville...

Entrevista com a mulher lagartixa, uma atleta capaz de correr nos muros da cidade...